十集电视纪录片《外国人眼中的南京大屠杀》首映式昨在南京举行 本版摄影 现代快报记者 邱稚真
学生代表在现场观看纪录片
1937年12月13日侵华日军大屠杀,一度使南京成为人间炼狱。风雨飘摇的世界里,人性的光辉从未走远。在南京保卫战和南京大屠杀期间,20多位西方人士决定留在南京,他们分布在南京教会、大学、医院以及企业等机构,他们大多数人都参与救助难民和伤兵。
昨天,十集大型电视纪录片《外国人眼中的南京大屠杀》首映式在南京举行,该片是第一部以见证、亲历以及探寻南京大屠杀这一历史惨剧的外国人视角来表现的作品。江苏省委常委、宣传部长王燕文出席首映式。
现代快报见习记者 邓月 现代快报记者 安莹
首次以外国人视角还原南京大屠杀
一段段16毫米胶片片段闪过,微微晃动的镜头中,一个个南京大屠杀的受害者坐在医院的床边,展示青肿的面庞、受伤的躯体,全身上下厚厚的绷带……这些影片的作者是约翰·马吉。
约翰·马吉,南京大屠杀期间担任国际红十字会南京委员会主席和南京安全区国际委员会委员,设立难民伤兵医院,参与救援了20多万难民。马吉在南京期间,用16毫米家用摄影机秘密地将日军在南京的暴行拍摄下来。他先后拍摄了4盘胶片,总时间约105分钟,这些真实的镜头成为日军在南京进行大屠杀的有力铁证。
昨天下午,电视纪录片《外国人眼中的南京大屠杀》举行了首映式,共500分钟的时间里,纪录片讲述了和南京大屠杀息息相关的10位外国人的故事。这也是第一部以见证、亲历以及探寻南京大屠杀这一历史惨剧的外国人视角来表现的作品。其中,德国人约翰·拉贝,美国人约翰·马吉、明妮·魏特琳、乔治·费奇、罗伯特·威尔逊、贝德士,丹麦人辛德贝格等,他们在南京大屠杀期间,冒着生命危险留在了南京,以各种方式保护南京民众免遭屠戮,并记录下日本侵略者的残暴行径。也有勇于向中国人民忏悔的原侵华老兵东史郎、揭露南京大屠杀真相的日本普通民众松冈环和历史学者笠原十九司,他们对日本人对历史认识的错乱感到震惊,努力将历史真相告诉更多的日本人。
据悉,该片将于12月7日开始在央视科教频道22:00和江苏卫视频道17:40播出。
东史郎95盘录像带无偿提供给摄制组
现代快报记者了解到,纪录片中不少珍贵的史料是第一次被挖掘出来,展现在世人面前。东史郎,日本老兵。1937年12月随部队参与了南京大屠杀,1987年,他整理出版了自己战时缩写的《东史郎日记》和《东史郎战地日记》,真实记录了自己和侵华日军在中国所犯下的罪行,他曾7次从日本专程来到南京谢罪。
纪录片的总编导曹海滨告诉记者,在日本,摄制组找到了原侵华老兵东史郎10年间各地寻找证据、追求历史真相时跟拍的95盘录像带。“是一位以前的日本记者留存下来的录像带,他全部无偿提供给我们。东史郎先生已经去世了,这些资料也显得尤其珍贵。”
摄制组还寻访多位西方亲历者的后人
曹海滨介绍,创作团队分成7个摄制组,历时近半年,奔赴美国、日本、德国、丹麦等国家进行拍摄,遍访当年几位外国亲历者的后人,搜寻第一手史料。
“约翰·马吉唯一在世的儿子居住在苏格兰,已经91岁,经过多次努力,最终老人同意赶往美国,配合我们的拍摄工作。当年金陵大学鼓楼医院医生罗伯特·威尔逊散居在美国各地的3个子女,也应我们的不懈努力和多次邀请,最终成行来到了南京。”同样,摄制组还采访拍摄了当年南京安全区国际委员会主席约翰·拉贝之孙托马斯·拉贝、委员会总干事乔治·费奇之子约翰·费奇、在江南水泥厂保护难民的辛德贝格的弟弟奥莱·辛德贝格和外甥女玛莉安·安德森、德国人卡尔·京特夫人艾迪特·京特、金陵女子文理学院代理院长明妮·魏特琳的侄孙弗兰克·魏特琳以及金陵大学教授贝德士之子罗伯特·贝茨等当年西方亲历者后人。
幸存者余昌祥:
让更多人铭记历史珍爱和平
“记得1937年12月15日,生父在家被日本兵抓去当挑夫,后来被日本人砍杀,连尸体都没有找到。我的养父后来被日本人捅了7刀,肠子都被捅流出来了……我亲眼见到破腹的孕妇尸体,小孩的头露在妈妈的肚皮上,秦淮河里的竹筏上有很多尸体,河水都是红的。”昨天,今年89岁的南京大屠杀幸存者余昌祥,也在女儿的陪伴下来到现场观看纪录片首映,看着约翰·马吉拍摄的影片,他也不禁想起了78年前自己经历的“人间地狱”。
“我们要把当年国家遭受日军侵略的惨痛历史和我经历的苦难,告诉年轻的一代,告诉周围的人们,告诉外国的朋友,让更多的人铭记历史,悼念逝者,珍爱和平。”余昌祥说。
留学生:
把这段历史带回国,让更多人了解真相
来自美国的南京大学交换生彭智伟,来南京才3个月的时间,看完50分钟的纪录片,也陷入了沉思。“之前在美国学习中文,听说过南京大屠杀,看过张艺谋的电影《金陵十三钗》,也见过约翰·马吉的名字,但说实话,从来没有深入了解。”来到南京后,他和同学们参观过江东门纪念馆,阅读了不少书籍,对南京这座城市血脉里流动的惨痛历史,有了不一样的认识。“一年以后,我回美国,也会把这一段历史带回去,让更多的人了解真相。”
韩国留学生池晟认是南师大中文系的一名学生,2012年他来到南京时,对南京大屠杀这段历史一无所知。池晟认发现每年的12月13日南京上空都会响起防空警报声,他问身边的同学,历史上的这一天发生了什么。听了中国同学的介绍后,池晟认开始关注南京大屠杀这段历史,他特地来到了江东门纪念馆了解历史的真相。“这是历史上最残忍的事件之一,日本兵的烧杀抢掳可以说是禽兽的行为。”池晟认激动地说。
8国留学生快报实习
寻访那段国际救援史
今年7月15日至18日,来自德国、波兰、美国、新西兰、印尼、挪威、俄罗斯、南非的8位留学生,千里迢迢来到南京。
在央视《汉语桥·我与中国第一次亲密接触》的节目中,他们以现代快报实习记者的身份寻访1937年在南京保卫战和南京大屠杀期间留在南京的西方人士开展的国际救援行动。
在现代快报4天的实习期间,8位留学生查找史料,寻访南京大屠杀幸存者,重走当年南京国际安全区难民营。