5月28日消息，中国联通在港交所公告称，根据美国证券交易法取消美国存托证券注册并终止报告义务。

相关报道：

突发！中国移动、电信、联通宣布：纽交所维持退市决定！

来源：中国基金报

中国基金报 江右

美国的纽交所，终究还是坚持要中国三大电信运营商在该所的存托股票退市。

中国移动、中国电信、中国联通三大运营商都有在港股上市，美股上市的股份比例非常低。纽交所要求这几家中国企业退市的行为，打压的象征意义更大。在此背景下，中国电信更是向A股递交了上市申请。

三大运营商集体公告纽交所退市决定

5月7日晚间，三大运营商纷纷公告，纽约证交所委员会维持了纽约证交所监管部门重新启动本公司美国存托证券ADR下市程序的决定，预计纽约证交所将向美国证券交易委员会提交25表格以撤销本公司美国存托证券的上市及注册（退市）。

在今年1月份，纽交所就宣布要中国三大电信运营商公司股票退市，然而三大电信运营商为了股东的合法权益，向纽交所提出复议，没想到5月6日（美国东部夏令时）纽交所还是要坚持维持退市决定。

打压象征意义更大：美国存托比例很低

三大电信运营商都是在港股上市了，然后发行了美股存托股票。根据公告所披露，中国联通、中国电信发布了目前美股存托证券占比，分别只有0.2%和0.14%，占比非常低，因而对公司的上市地位几乎没有什么影响，中国移动的美股存托预计也很低。

目前中国移动的市值为1.02万亿港元。

中国联通表示，本公司已发行美国存托证券数量已从2020年年底约3300万份大幅下降至2021年4月底约500万份，占本公司总发行股份约0.2%。

中国联通、中国电信的市值分别为1386亿港元、2315亿港元。

责令中国3家电信运营商退市，更多是政治打压。去年11月12日，特朗普政府突然公布一项行政命令，禁止美国投资者对中国军方拥有或控制的企业进行投资。

报道称，该规定可能会影响到包括中国电信、中国移动、海康威视等31家中国企业。此举旨在阻止美国投资公司、养老基金和其他机构买卖这些中国企业的股票，这些中国企业今年早些时候被美国国防部认定为受中国军方支持。

行政命令将于明年1月11日生效。该命令将禁止美国投资者对上述中国企业的证券进行任何交易。同时，它还禁止美国人在被认定为“中国军事企业”的60天内买卖这些企业的证券。

中国外交部曾就“特朗普签署行政令，禁止美投资者投资由中国军方所有或控制的公司”作出回应。外交部发言人汪文斌在2020年11月13日的例行记者会上表示，美国政府出于政治动机，恶意污蔑抹黑中国军民融合发展政策，滥用国家力量，无理打压中方企业，严重违背市场竞争原则和国际经贸规则，严重干扰中美之间正常经贸和投资合作。此举不仅严重损害中国企业的合法权益，也将损害包括美国在内各国投资者的利益。

汪文斌强调，中方敦促美方正确看待中国军民融合发展政策，停止借口国家安全肆意打压中国特定企业的错误行径，撤销有关错误决定。我们将坚定维护中国企业的正当合法权益。

中国电信正在转向A股上市

那边美股退市，这边中国电信已经递交A股上市，市场预计中国移动未来也可能在A股上市，而目前中国联通在A股已有上市平台，虽然中国联通A股和H股不是同一个主体。

4月28日，中国电信预披露招股说明书申请A股上市，拟登陆上交所主板上市。招股书显示，中国电信拟公开发行A股数量不超过120.93亿股（即不超过发行后总股本的13%），同时授权主承销商超额发售不超过本次发行A股股数（超额配售选择权行使前）15%的A股股份。

本次回A股发行股份募集资金，主要用于5G产业互联网建设项目、云网融合新型信息基础设施项目和科技创新研发项目，未来三年总投资规模为1,021亿元，其中，拟利用募投资金投资额将达到544亿元。

拜登：中国人正在抢走我们的饭碗

当地时间5月6日，美国总统拜登向听众大讲特讲他的“美国就业方案”。拜登称，中国人正在抢走我们的饭碗。

拜登表示，在美国本土对基建等项目进行投资，可以创造多达1600万个高薪工作岗位，并产生涟漪效应。他还宣称，预计今年将花费6000亿美元，以确保美国人“买的是美国货”。

白宫官网发布的的演讲稿显示，在演讲一开始，拜登就强调投资基础设施的重要性，并声称这是一个“千载难逢的机会”，将重建一个公平、有弹性和有竞争力的经济。

在美国，4.5万桥梁有结构缺陷；每5英里（约合8公里）就有一段公路破损；基建问题每年造成的浪费超过1600亿美元……拜登向听众一一列举美国糟糕的基础设施，并遗憾地称，美国“曾经也是世界的领导者”。

“当我们进行所有这些投资时，我们要确保一件事：我们买的是美国货。”

拜登称，今年美政府将花费大约6000亿美元，确保从航空母舰的甲板到其他所有东西，每一个部件都将由美国公司、美国劳工，经由美国供应链来制造。

编辑：小茉

相关报道

纽约证交所维持三大运营商美国存托股份下市决定

5月7日晚间，中国联通、中国移动、中国电信三家运营商集体披露纽约证交所对美国存托证券之下市决定之覆议决定。公告中均显示，2021年5月6日（美国东部标准时间），纽约证交所维持了此前下市决定。

事件回顾：

2020年12月31日

纽约证券交易所宣布，因应美国特朗普政府的行政令，将对在该所上市的三家中国电信运营商——中国移动、中国电信和中国联通启动退市程序。

1月2日

中国商务部新闻发言人发表谈话称，这种滥用国家安全、动用国家力量打压中国企业的做法不符合市场规则，违背市场逻辑，不仅损害中国企业的合法权益，也损害包括美国在内各国投资者的利益，将严重削弱各方对美国资本市场的信心。

1月4日

中国证监会就此事回应称，美方出于政治目的实施行政命令，完全无视相关公司实际情况和全球投资者的合法权益，严重破坏了正常的市场规则和秩序。坚决支持三家公司依法维护自身权益，相信他们能够妥善应对行政命令和摘牌措施造成的不利影响。

上述三家运营商4日在港交所分别发布公告称，已注意到相关消息，但尚未收到决定通知。三家公司均表示，对纽交所的决定和行动表示遗憾，纽交所的决定和行动可能增加公司证券交易量的波动性，并对公司证券的价格产生影响。

1月5日

据央视新闻早间报道，纽约证券交易所宣布，纽交所不再打算对三家中国电信企业采取退市行动。

纽交所表示，鉴于与相关监管机构就外国资产控制办公室常见问题857进行了进一步磋商，纽约证券交易所监管局不再打算推进中国电信股份有限公司、中国移动有限公司、中国联通（香港）有限公司有关的退市行动。

上述三家运营商5日稍晚时间在港交所分别发布公告称，纽约证交所监管部门不再计划推进针对公司的美国存托股票之下市行动，公司将继续在纽约证交所上市及交易。

1月7日

纽交所摘牌三大运营商情况再反转，美国纽约证券交易所发布公告，称“将根据美国法律继续推进下述公司的退市”。纽交所所指公司为中国电信股份有限公司、中国移动有限公司及中国联通（香港）有限公司。纽交所表示为执行规定，将在11日凌晨4时停止上述公司交易。

外交部发言人对此表示，对于纽交所改来改去、朝令夕改，有很多国际媒体都注意到了。美方这么做最终受损害的是它自身的国家利益、信誉和形象，它作为全球资本市场的地位和信心，必定会遭到侵蚀和损害。中方也将采取必要措施维护中国企业的正当合法权益。

1月20日

三家运营商向纽约证交所提出书面要求，要求该委员会覆议该决定。