台湾作家黄国峻的短篇小说《归宁》里的主妇安妮，也一样困居在表面悠闲的生活里，她虽然觉得身为主妇低人一等，对自己的身份充满了厌弃感，却拼命压制自己对“更好的生活”的渴望，因为“谁有高标准，谁就发疯”。

安妮回到母亲家休产假，虽然她短暂地觉得自己再度变回了“小女孩”，却无法真正地从“妻子”和“母亲”角色中抽离，有关“主妇”的价值和意义一直撕扯着她。当她进入属于主妇的空间——菜场和厨房，就情不自禁地将自己从事的内容和丈夫的职业做比较，觉得一切都证明了主妇“低人一等”的论调。因为丈夫谈的是投资案，自己想的却是“橙子一斤多少算贵”。安妮将自己和菜场上其他的妇人并为一类，设想她们的丈夫同样“身居要职”，做的事情远比提水果回家重要。她们消失了将无损于人群，丈夫们的消失则会打断投资计划，让员工失业，引发金融动荡。

安妮的母亲和姑妈却相对接受了“低人一等”的主妇生活，并乐于向安妮传递安于现状的心得——靠光顾美容院打发时间，热衷于分享超市购物券，用闲扯和笑声驱散无聊。但安妮却觉得自己像是在牢狱中听老囚犯分享自己的经验，难以认同这种生活。在她看来，丈夫所在的“屋外”的世界具有无限的可能性，家庭生活却是凝滞的，难以与外界接轨。因此“她必须要出去屋外，看看外头是在革命或是太平，这屋内并没有可供判断其年代的行为。”

《度外》，黄国峻著，四川人民出版社，2019年1月

然而，当安妮试图来到象征着“外界”的图书馆，却更加深了内心的失落。虽然她并不反感育儿和烹饪有关的书籍，却猛然发现自己和一些老年人坐在一起，研究泡芙的做法。精致到华而不实的天鹅颈形状的泡芙，似乎是主妇生活的讽刺——所有的价值都放在了没有必要的事情上——因为按照丈夫的说法，“吃是低等的感官”。

因此，安妮从图书馆回来的路上遇到疯妇就极具象征意味。安妮的姑妈不明白人为什么会因为一些小事发疯，并将疯妇伤人视作治安差引发的骚乱，但安妮却将这场骚乱看作积攒已久的矛盾爆发的结果。发疯前的女人或许曾经受到严重的伤害，当时她也可能就在做有着天鹅颈的泡芙。泡芙就象征着没有意义感的、不被重视的低等生活。在这个意义上，疯妇如同安妮内心的投射，随时都可能濒临崩溃。可悲的是，安妮已经预料到即使发疯，她的痛苦也不能被理解和同情。因为那些“不必学做泡芙的人”（像丈夫一样的人）不能像主妇自身那样强烈地感受到意义的丧失和内在的崩裂，“至于算不算伤害，那就得看人的幽默感够不够了。”

日本东京大学教授上野千鹤子在《父权制与资本主义》中指出，“家务劳动”（domestic-labor）是将“市场”与“家庭”的相互依存关系中连接起来的缺失的一环（missing-link），而资本主义制度下的市场，并没有将“家务劳动”完全“商品化”。虽然家政服务的出现让“家务”逐渐市场化，但是如果买橙子、洗衣服等家务不由家政人员完成，而是安妮完成承担，那么这种劳动将不能产生“价值”，是“非生产性劳动”。虽然安妮也尝试赋予这种生活价值，她心想如果自己是一个经济学教授，就会拥有一个可独处的办公室，就能和丈夫一样，看着“窗外提着菜篮候车的人叹息”，但如果这样的话，“要换谁去买她家的菜呢？”

然而，如上野千鹤子所说，当主妇付出“有用且必不可少”的劳动，却得不到法律和经济层面的补偿。遗憾的是，尽管安妮无法真正说服自己接受主妇的价值，但也无法突破现有的悠闲的生活，她对命运的态度比笑津还要消极，后者至少在有限度的范围内给自己制造了短暂逃离的机会，安妮却毫无逃离的打算，她只是不断产生幻象，觉得自己像潜水艇航行在重重景象中，随时都有可能与疯妇的命运重叠。

故事以安妮坐上车回“娘家”开头，又以坐车回丈夫所在的家结束。因此《归宁》不仅写的是回“娘家”，还有回到自己所属的主妇身份中去。那些因为自我价值不断被降格，得不到承认的痛苦和内心的骚乱，以安妮在归家途中的呼呼大睡作结。我们也无法判断这种熟睡是否也是对自我的一种催眠，以及安妮会走向怎样一种结局。

用呕吐排解焦虑：撕裂的主妇该向何处去

日本著名记者斋藤茂男的《饱食穷民》，则记录了在“厌女症”严重的日本社会，主妇对自身意义丧失和被社会遗弃的痛苦。“早上我送他（丈夫）出门后，就会被强烈的空虚感所包围。我刚去的时候，正好赶上下雪的季节。我从十八楼的窗户往外望下去，外面是白茫茫的一片。我感觉全世界都抛弃了我，心里堵得难受，每天周围都只有一片白茫茫的世界。”奈美子在接受斋藤茂男的采访时说道。

奈美子从小学习成绩优异，但因为高考失利没能读到心目中最理想的学校，与想当学者的梦想渐行渐远。毕业后，她嫁给了事业有成的淳一成为主妇。然而，奈美子并没有像笑津一样接受自己的宿命，她始终在是成为“有工作、能自立”的女人和“讨丈夫喜欢”“可爱苗条”的妻子之间犹疑。然而丈夫对奈美子的内心世界毫不关心，只有在谈及国际经济和自身的业绩时才会滔滔不绝——这一点也与《归宁》里“身居要职”的安妮的丈夫如出一辙，都将妻子作为自己的陪衬，却又因为主妇不能创造价值，内心里看不起她们。

生活的撕裂感，让奈美子变成了一个伪装的“娇妻”并患上了拒食症，靠不断拒绝食物再吐掉它们解决内心的矛盾和痛苦，好让自己贴合丈夫心目中完美的妻子形象。“吐过之后，就觉得整个世界突然变得宽敞了。心里的不安顿时烟消云散了。有过一次这样的经历之后，就会觉得，只要能够重复这个过程，就能没有任何压力地过上一整天，也不会再双眼无神地盯着他的侧脸发呆，感觉自己这样就能跟他顺利地相处下去。